ИнЛингва отзывы

Девушка делающая переводы, весьма специфично общается.. Все время отсутсвует на рабочем месте. Свою значимость , явно переоценивает. Попутно, может позволить себе нахамить. Ни под каким предлогом не обращусь снова. Видимо работа с людьми, которым необходим перевод, впрочем , как и любыми другими-доставляет ей не больше радости, чем снег зимой. Очень не приятно.

Впечатление двоякое. Девушка, принимающая заказы, милая и вежливая. Претензий к ней нет. А с переводом контора меня подвела. И сильно. Надо было сделать перевод нескольких документов на китайский язык для легализации их в Москве. Обратилась сюда по совету коллег. Мой диплом перевели (его легализация прошла успешно), а вот свидетельство о рождении было оформлено неверно. Как оказалось, при переводе подобного рода документов требуется перевод, как бы лучше объяснить, построчно что ли, как в самом оригинале свидетельства. Всё так красивенько и аккуратно. Слева по-китайски слово "фамилия" строка нарисована, а на ней само это имя (тоже по-китайски, конечно) и т.д. А мне дали просто перевод сплошным текстом на бумажке. Не захотели его заверять ни в минюсте, ни в консульстве. Я уже не говорю, о том, что в этом переводе была опечатка в номере документа (но это я на месте увидела). Исправлять мне также пришлось имя, написанное латинницей. Переводчик был не в курсе новых правил транслитерации, вступивших в действие в этом году. Я почему-то посмотрела в интернете, как кириллицу латинскими буквами написать, а переводчик нет. Догадываюсь, почему. Если ты пять лет писал латиницей имя только так, то и на шестой год ты сделаешь также. Но из-за этого у кого-то могут не принять документ. И придется всё делать заново. Сроки меня поджимали. Нужно было заказывать рабочую визу и улетать. Плюс тратиться лишний раз на пересылку документов в Москву не хотелось. И я попросила сделать новый перевод в Московской конторе. И, как ни странно, повторный перевод свидетельства мне вышел даже дешевле, чем в Челябинске. Потом возникла необходимость переводить и легализовывать еще один документ. Я отправила его курьером сразу в Москву. У нотариуса постоянные очереди! В них можно три раза выспаться. Девушка, принимающая переводы, старается в меру своих сил помочь. Например, с утра отдает готовый перевод на заверение. У меня создалось впечатление, что над ней работники нотариальной конторы просто издеваются. Посадили её под самый кондиционер, а сами подальше попрятались. Девушка постоянно чихает. Итак, если будете обращаться в эту контору за переводом (особенно для легализации), ОБЯЗАТЕЛЬНО 1) проверьте номера и серии документов; 2) сверьте имена и фамилии с загранпаспортом или с таблицей-транслитерацией в Интернете (если паспорт еще не получен); 3) в случае необходимости легализации документа в консульстве какой-либо страны уточните (у конторы, которая будет оформлять легализацию, например), как должен выглядет перевод? Пусть пришлют образец. P.S. Может, мне единственной так не повезло потратиться материально и морально (переживала, что не успею сделать документы вовремя); солнечное затмение, магнитные бури или что-то еще повлияло. Все пишут положительные отзывы. Но моё сотрудничество с этой конторой началось и абсолютно точно ЗАКОНЧИЛОСЬ неудачно. Будьте внимательны, проверяйте и перепроверяйте!

а у меня иное мнение на эту школу. Точнее на их организацию. С этой школы к нам приходит в садик учителя. Если не ведешь ребенка в сад, но можешь привести малыша то веду именно 2 раза была такая ситуация. Расписание одно-приводишь ребенка к занятию, и сюрприз-нет или уже проведено оно. Вот так-а перерасчет не делают если справки нет. Более того, в договоре прописано, что если задолженность, то не допускается ребенок до занятий, и что выходит, в садике ребенок ходит на 2 кружка. квитанция приходит с опозданием-но хуже всего, что на один только кружков. Не придала значение-мало ли, экономят бумагу. И на тебе, подарок- за один кружок у нас задолженность декабрь январь февраль МАРТ... как?как объясните мне, Вы копили такую задолженность, не связавшись, выдаете только на один кружок квитанцию, в то время как второй кружок-собирает такой долг! в феврале звонила девушка-уточняла по оплате, я спросила какая сумма, ровно такую же и оплатила, речи о долге не было. Объясните вообще, как такое происходит!

Проработала в данной организации год. Никаких положительных сторон, кроме как деток, нет. При поступлении на работу с Вами подписывается соглашение, что, если вы в течение года куда-нибудь соберётесь, то вы будете обязаны выплатить 10 000 руб. А взамен ничего. Болеть, кстати, вы тоже не имеете права. Хоть подыхайте, но на работу идите. Если все таки на больничный вас вынудило пойти здоровье, то вам эти дни никто не оплатит. Болейте за свой счёт на здоровье. Работая учителем ин. языка у меня была 2-ая ставка. За свою работу я получала 25 000. В начале 2016 года я получила справку о доходах (2-НДФЛ), в которой моя общая сумма дохода за год составила: 12 374 руб., а сумма налога 1 609. Мой совет! Не ходите туда работать!

Проработала в данной организации год. Никаких положительных сторон, кроме как деток, нет. При поступлении на работу с Вами подписывается соглашение, что, если вы в течение года куда-нибудь соберётесь, то вы будете обязаны выплатить 10 000 руб. А взамен ничего. Болеть, кстати, вы тоже не имеете права. Хоть подыхайте, но на работу идите. Если все таки на больничный вас вынудило пойти здоровье, то...

Проработала в данной организации год. Никаких положительных сторон, кроме как деток, нет. При поступлении на работу с Вами подписывается соглашение, что, если вы в течение года куда-нибудь соберётесь, то вы будете обязаны выплатить 10 000 руб. А взамен ничего. Болеть, кстати, вы тоже не имеете права. Хоть подыхайте, но на работу идите. Если все таки на больничный вас вынудило пойти здоровье, то вам эти дни никто не оплатит. Болейте за свой счёт на здоровье. Работая учителем ин. языка у меня была 2-ая ставка. За свою работу я получала 25 000. В начале 2016 года я получила справку о доходах (2-НДФЛ), в которой моя общая сумма дохода за год составила: 12 374 руб., а сумма налога 1 609. Мой совет! Не ходите туда работать!